Sognando il Giappone

Non più semplicemente sulla carta

Posted on: aprile 28, 2008

Molti drama nascono infatti dai manga più famosi.

I drama sono serie televisive di diverso genere composte da un numero limitato di episodi. Prodotti principalemente nei paesi dell’Estremo Oriente (Giappone, Corea, Taiwan, Cina).

In Italia si stanno diffondendo con difficoltà, perchè poco conosciuti, tramite la rete. Un sito interamente in ialiano dedicato ai drama è Drama Italian Cafe’.

Un esempio:

Gokusen

Nasce in principio come manga

Kumiko neo-laureata, figlia di Yakuza, cresciuta in ambiente maschile e trattata come un princippessina. Il desiderio più grande è quello di insegnare. Fatta domanda nel liceo della città, si ritrova come insegnante di matematica, assegnata alla classe più problematica di tutto il liceo. Dal carattere forte e con una grinta esplosiva riuscirà a mettere in riga una classa di adolescenti soli maschi agguerriti più che mai???

Si passa dalla carta alla televisione. La storia sul piccolo schermo, non riflette quella sulla carta al 100% (anche perchè sarebbe davvero difficile riprodurre tutto..) ma la trama principale rimane inalterata.
Esistono centinaia di drama “ripresi” dai manga, ma anch da videogiochi, ecc.

Lascia un commento

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...

%d blogger cliccano Mi Piace per questo: